上海话的底子是❦嘉兴话引争议_为什么不是苏州话和宁波话?|新媒网 上海话的底子是❦嘉兴话引争议_为什么不是苏州话和宁波话?|新媒网

上海话的底子是❦嘉兴话引争议_为什么不是苏州话和宁波话?

上海话的底子是嘉兴话引争议:为什么不是苏州话和宁波话?

上海话的底子是嘉兴话引争议:为什么不是苏州话和宁波话?一种观点认为,上海话的底子是嘉兴话,近代有苏州和宁波的两大影响,以及一些外来语输入,但并没有形成和周围苏南浙北吴语多大的不同,如果一定要说特点,那就是他是最具通用语发展趋向的。

上海话的底子是❦嘉兴话引争议_为什么不是苏州话和宁波话? 智能家居 第1张上海

另外,上海人传统概念里说“江苏”,基本不会指周边江苏的区域,周边那些都是以下级城市互称的,解构得很细,如常熟、太仓、江阴、海门之类,如果直接说江苏,那就是江苏比较远的区域了……

另一种观点则认为,上海话底子不可能是嘉兴话,上海市区口音主要是受苏州话的影响,然后揉杂北部各地吴语。事实上,上海郊区本地话基本就是苏南的县城口音了,上海也从没有受过浙江管辖……

两种观点都有一定道理,应该说,上海开埠之前以松江话为主,松江是上海之根,那么松江话是以嘉兴话为基础的,当时松江归嘉兴府管,怎么都得受影响吧?

上海话的底子是❦嘉兴话引争议_为什么不是苏州话和宁波话? 智能家居 第2张上海

不过,再往前,秦始皇时期,上海还隶属海盐县呢,可见方言这种东西,本来就随着区域划分、人口流动改变。后面归苏州管辖,受苏州话影响,宁波帮涌入受宁波话影响。

那以前松江时期受嘉兴话的影响就只字不提了吗?当然不是,嘉兴确实无法与周边的大佬相提并论,并且嘉兴曾经也长期属于苏州,苏沪嘉小片本来就比较接近,尤其嘉兴话上海话甚至更为相像。

但是要说上海话底子是嘉兴话,恐怕也不能这么讲,上海话现在是吴语里面的普通话,是开放的体现,确切地说,哪里的影响都多少有点。

上海话的底子是❦嘉兴话引争议_为什么不是苏州话和宁波话? 智能家居 第3张上海

以上观点你有异议吗?

声明:CNohd.com 新媒网部分图片、文章来源于网络,如有侵权,请与我联系删除。
新媒网 » 上海话的底子是❦嘉兴话引争议_为什么不是苏州话和宁波话?